... Porque Ele é o Nosso Deus, e Nós Povo do Seu Pasto e Ovelhas da Sua Mão... Salmos 95:7 Awesome God Excelso Deus Rich Mullins   When He rolls up His sleeves  Quando ele arregaça as mangas He ain't just puttin' on the Ritz  Ele não está só tentando impressionar com um show de alta classe *   Our God is an awesome God  Nosso Deus é sobre todo Deus There's thunder in His footsteps  Há trovão em seus passos And lighting in His fist  E luz em seus punhos And the Lord wasn't joking  E o Senhor não estava brincando  When He kicked them out the Eden  Quando Ele os expulsou do Éden It wasn't for no reason that He shed His blood  Não foi sem razão que Ele derramou seu sangue   His return is very close  Seu retorno é muito em breve  And so you better be believing  E então é melhor você acreditar That our God is an awesome God  Que nosso Deus é sobre todo Deus Our God is an awesome God  Nosso Deus é sobre todo Deus He reigns from Heaven above  Ele reina de cima dos céus With wisdom, power and love  Com sabedoria, poder e glória Our God is awesome God  Nosso Deus é sobre todo Deus Now when the sky was starless  Agora, quando o céu era sem estrelas In the dead of the night  Na insipidez da noite He spoke into the darkness  Ele falou na escuridão And created the light  E criou a luz The judgment wrath  A ira do julgamento  He poured out on Sodom  Ele despejou em Sodoma  The mercy and grace  A misericórdia e graça  He gave us at the cross  Ele nos deu através da cruz I hope that we have not too quickly forgotten  Eu espero que nós não esqueçamos tão rápido That our God is an awesome God Que nosso Deus é sobre todo Deus * puttin' on the Ritz é uma expressão não muito conhecida, que, segundo pesquisei com amigos americanos, teria +- o sentido que pus na tradução acima. Mande essa tradução pra alguém especial... Seu E-mail: Seu nome: E-mail de destino:   Depois de apertar o botão enviar, vai entrar a página do serviço de envio que eu utilizei para as mensagens, se você quiser, é só apertar o botão "Voltar" do seu navegador continuar navegando pela Fellow Sheep's Page!!! Voltar... -->  Volte para a Seção Traduções!