... Porque Ele é o Nosso Deus, e Nós Povo do Seu Pasto e Ovelhas da Sua Mão... Salmos 95:7



Coloring Song
Canção Colorida
Dave Eden

 
Red is the color of the blood that flows
Vermelho é a cor do sangue que verteu
Down the face of one who loves us so
Da face daquele que nos ama tanto
He's the perfect man, He's the Lord's own Son
Ele é o homem perfeito, Ele é o Filho unigênito do Senhor
He's the Lamb of God, He's the only one
Ele é o Cordeiro de Deus, Ele é o único
That can give us life, that can make us grow
Que pode nos dar vida, que pode nos fazer crescer
That can make the love between us flow
Que pode fazer fluir o amor entre nós

Blue is the color of a heart so cold
Azul é a cor de um coração tão frio
That will not bend when the story's told
Que não se curva quando é contada a história
Of the love of God for a sinful race
Do amor de Deus por uma raça pecadora
Of the blood that flowed down Jesus face
Do sangue que verteu da face de Jesus
That can give us life, that can make us grow
Que pode nos dar vida, que pode nos fazer crescer
That can keep our hearts from growing cold
Que pode guardar nossos corações de crescerem frios

Gold is the color of the morning sun
Dourado é a cor do sol da manhã
That shines so freely on everyone
Que brilha tão generosamente sobre todo mundo
It's the sun above that keeps us warm
É o sol acima que nos mantém aquecidos
It's the Son of love who can calm the storm 
É o Filho do amor quem pode acalmar a tempestade
That can turn our mornings into gold
Que pode tornar nossas manhãs douradas

Brown is the color of the autumn leaves
Marrom é a cor das folhas de outono
When the winter comes to the barren trees
Quando o inverno chega às árvores nuas
There is birth, there is death, there is a plan
Há nascimento, há morte, há um plano
And there's just one God and there's just a Man
E há somente um Deus e há somente um Homem
That can give us life, that can make us grow
Que pode nos dar vida, que pode nos fazer crescer
That can make our sins as white as snow
Que pode tornar nossos pecados mais brancos que a neve

That can turn our mornings into gold
Que pode tornar nossas manhãs douradas
That can keep our hearts from growing cold
Que pode guardar nossos corações de crescerem frios
That can make the love between us flow
Que pode fazer fluir o amor entre nós


Mande essa tradução pra alguém especial...

Seu E-mail:

 Seu nome:

 E-mail de destino:

 

Depois de apertar o botão enviar, vai entrar a página do serviço de envio que eu utilizei para as mensagens, se você quiser, é só apertar o botão "Voltar" do seu navegador continuar navegando pela Fellow Sheep's Page!!!

Voltar... -->  Volte para a Seção Traduções!